恒煊注册

冰糖炖雪梨海外剧名 海外花式起名泰国版征服了所有人

来源:恒煊注册 发布时间:2020-03-26 12:06:01 7330

近日一部《冰糖炖雪梨》成为了最受追捧的电视剧,热度也是不断上升,而且这部电视剧不止在国内上映,在国外很多个国家也是有播放的,不过比起这个,国外起的电视剧名字才是真的吸引大家关注的,这次国内的名字的真的是有点逊色了,最搞笑的莫过于泰国版本的了。

冰糖炖雪梨海外剧名

冰糖炖雪梨海外剧名

冰糖炖雪梨俄罗斯的名字叫《冰神与少女!天降竹马届的王者》,西班牙的叫《霸道秘书和他的贴身小总裁》,日本的叫《冰上的爱:我欺负的弟弟变帅哥狂追我》,是不是觉得这些名字都有些中二?那你看看泰版的,泰版居然叫《闻屁识女人》!

冰糖炖雪梨海外剧名

冰糖炖雪梨海外剧名

其实这可不是恶搞,而是跟剧情有关的,在第一集中吴倩扮演的棠雪因为灯坏了走错了澡堂,意外与黎语冰(张新成 饰)挨着门洗澡,结果还不小心放屁熏到了黎语冰,后来棠雪知道走错后灰溜溜地跑了,不小心还把学生卡弄掉了,刚好被黎语冰捡到,就知道刚刚在旁边洗澡的是棠雪,也就知道那个屁是棠雪放的。

冰糖炖雪梨海外剧名

冰糖炖雪梨闻屁识女人

但是谁也没想到泰版就把这个当成剧名了,真的是很有意思了,也跟《闻香识女人》有点呼应的意思,想必也会吸引到不少观众去看的。

上一篇:申冰退赛 插足婚姻恐吓男方妻子实锤侮辱冰清玉洁
下一篇:不完美的她结局是什么 林绪之莲生原型身世虐哭观众
相关推荐
点击浏览更多资讯